These Terms of Service (“Terms”) govern your use of the Kajo Voice desktop application (“App”) and the kajovoice.com website (“Site”). Kajo Voice is made and run by Adam Refaey, an individual software developer based in Egypt (“we”, “us”, “our”). By downloading, installing, or using the App, or by using the Site, you agree to these Terms. If you do not agree, do not use the App or Site.
1. Eligibility
You must be at least 16 years old to use Kajo Voice. By using the App, you confirm that you are 16 or older and have the authority to agree to these Terms. If you are using Kajo on behalf of an organization, you represent that you have authority to bind that organization to these Terms.
2. License
Subject to these Terms, we grant you a limited, non-exclusive, revocable licence to:
- Download and install the App on computers you own or control.
- Use the App for your personal or internal business purposes.
Each Lifetime licence is for one person and covers up to two computers at a time. Activating it on a third computer signs out whichever of the other two was last online with the App longest ago; that computer returns to Free the next time it checks online, until the key is entered there again.
This licence does not include the right to sublicense, resell, distribute, or transfer the App or your licence key, except where the law of your country gives you that right; to reverse engineer or decompile the App, except to the extent applicable law permits; or to use the App to build a competing product.
3. Plans and billing
3.1 Free plan
The Free plan is provided at no charge. You may use the Free core loop — on-device transcription, translation, summarization, library (including folders), cited chat, and per-file export — up to a cumulative lifetime allowance of 5 files or 150 minutes of audio, whichever comes first. Some convenience surfaces (including watch folders and batch export) require the Lifetime purchase. We reserve the right to modify Free-plan limits and included features with reasonable notice. Current limits are listed at kajovoice.com/pricing.
3.2 Lifetime purchase
Kajo Voice has one paid option: Lifetime, a one-time purchase that unlocks unlimited imports and Lifetime convenience (watch folders, batch export). It is not a subscription and there is nothing to renew. The price is the one shown at kajovoice.com/pricing. Creem calculates any applicable sales tax or VAT based on your billing address; the checkout shows the total payable before you place the order.
Armitage Labs OÜ (“Creem”) sells the licence as our contractual reseller and merchant of record. Your purchase is subject to Creem’s Buyer Terms as well as these Terms, which govern your use of the App. Creem handles the transaction, payment and applicable indirect taxes; we remain responsible for the App and its support.
Activating Lifetime needs an internet connection once. After that, Lifetime keeps working offline with no expiry on the version you have installed, whether or not you update. When the App is online, it checks that the licence has not been revoked when it starts, when it reconnects and once a day while it runs (sections 3.3 and 3.4).
Lifetime includes every update we release within the major version you bought: a licence bought for version 1 covers all of 1.x. A future major version, such as 2.0, may be a separate purchase. Updates are offered through the App’s updater or the Microsoft Store; we do not promise any particular update or feature.
3.3 Refund policy
All sales are final, and we do not offer refunds: Free lets you run the whole core loop on your own recordings before you buy. Lifetime is a digital licence. The key is emailed to you as soon as payment completes, and the email’s link can open the App with the key filled in.
We do not offer discretionary refunds. To exercise a statutory right or request help with a purchase, contact support@kajovoice.com; Creem’s Buyer Terms describe its checkout and customer services.
If you are a consumer in the EU, the EEA, the UK or another country whose law gives you a right to withdraw from an online purchase, you have that right subject to the conditions and exceptions in that law. Before leaving for Creem checkout, you can agree to immediate delivery of the digital licence and acknowledge the effect this may have on a withdrawal right. The right ends only when and to the extent the applicable law says it does.
A completed full refund ends the licence: when Creem reports that the full amount paid has been refunded, we revoke the licence. The App then returns to Free the next time it checks online, and your recordings, transcripts and library stay on your computer.
Nothing in this section limits any other right the law gives you, such as remedies for an App that does not work as described.
3.4 Payment reversals
If Creem reports a dispute for a payment, we revoke the licence. The App then returns to Free the next time it checks online. Your recordings, transcripts and library stay on your computer. If the payment is later restored to us, for example because a dispute is decided in our favour, email support@kajovoice.com; we will review the case and can reinstate the licence.
4. Acceptable use
You agree not to use Kajo to:
- Violate any applicable law or regulation.
- Record or transcribe others without their knowledge and consent where legally required.
- Infringe intellectual property rights of third parties.
- Transmit malware, spam, or other harmful content.
- Attempt to gain unauthorized access to our systems or anyone else’s.
- Use Kajo in a way that interferes with or degrades the services for other users.
5. Your content
You retain ownership of all audio recordings, transcripts, and other content you process with Kajo (“Your Content”). Because Your Content is processed locally on your device, Kajo does not receive, store, or have access to Your Content during normal use. You are solely responsible for Your Content and for ensuring that your use of Kajo to record or transcribe others complies with applicable consent and recording laws in your jurisdiction.
6. Intellectual property
Kajo and all related technology, content, and trademarks are owned by us or our licensors. Nothing in these Terms grants you any rights in Kajo’s intellectual property except the limited license described in Section 2. Feedback you provide about Kajo may be used by us without restriction or compensation to you.
The App includes open-source components, among them FFmpeg, which is licensed under the GNU Lesser General Public License version 2.1 (LGPLv2.1). We do not own these components: FFmpeg’s owners can be found at ffmpeg.org. Each component is governed by its own license, and nothing in these Terms limits the rights that license gives you.
7. Disclaimers
THE APP AND SITE ARE PROVIDED “AS IS” AND “AS AVAILABLE” WITHOUT WARRANTIES OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, AND NON-INFRINGEMENT.
We do not warrant that the App will be error-free, uninterrupted, or that transcription will be perfectly accurate. Speech recognition accuracy depends on audio quality, microphone hardware, background noise, accents, and other factors outside our control.
8. Limitation of liability
TO THE MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW, IN NO EVENT SHALL WE BE LIABLE FOR ANY INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, CONSEQUENTIAL, OR PUNITIVE DAMAGES, OR ANY LOSS OF PROFITS, REVENUE, DATA, GOODWILL, OR BUSINESS OPPORTUNITIES, ARISING OUT OF OR RELATED TO THESE TERMS OR YOUR USE OF THE APP, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES.
OUR TOTAL LIABILITY TO YOU FOR ALL CLAIMS ARISING UNDER THESE TERMS SHALL NOT EXCEED THE GREATER OF (A) THE AMOUNT YOU PAID FOR YOUR LICENCE IN THE 12 MONTHS PRECEDING THE CLAIM, OR (B) USD $100.
9. Indemnification
You agree to indemnify and hold us harmless from any claims, damages, losses, and costs (including reasonable legal fees) arising from your use of the App, Your Content, or your violation of these Terms or applicable law.
10. Termination
We may revoke your licence if you seriously breach these Terms, for example by publishing or selling your licence key, and as sections 3.3 and 3.4 describe. We will not otherwise end a Lifetime licence you have paid for. We may change or stop offering the Site and downloads at any time; the version you have installed keeps working. You may stop using the App at any time by uninstalling it. Sections 5, 6, 7, 8, 9 and 11 survive termination.
11. Governing law and disputes
These Terms are governed by the laws of the Arab Republic of Egypt. If you are a consumer, you also keep the protection of the mandatory consumer laws of the country where you live, and you may bring a claim in the courts there. Otherwise, the courts of Cairo, Egypt, have jurisdiction. Before starting a claim, please email support@kajovoice.com so we can try to put things right.
12. Changes to these Terms
We may update these Terms. Every change is posted on this page with a new date. If a change materially affects Lifetime buyers, we also email the address your licence was sent to at least 14 days before the change takes effect. A change never takes away a Lifetime licence you have already bought.
13. Contact us
For questions about these Terms, contact us at:
Adam Refaey (Kajo Voice), Egypt
Email: support@kajovoice.com